Chapter 41: Today Is Truly a Wonderful Day

Reencarnei em 72, caço para sustentar a família e mimo minha irmã até o céu Nan Ke'er 3283 words 2026-08-04 08:27:06

Upon returning home, Mother Li immediately boiled water and prepared a bowl of ginger tea for Li Xiaoyun.

"Xiaoyun, drink this to warm yourself up," Mother Li said, handing over the steaming bowl with eyes full of affection.

Li Xiaoyun took the bowl and took a gentle sip. The spicy warmth of the ginger tea dissolved in her mouth, spreading from her stomach throughout her entire body.

"Auntie, let me help you." Seeing Mother Li begin to tidy up the stove, she reached to set down the bowl.

"You sit still," Mother Li said firmly. "Finish your tea first. Xiaohua, go get a soft cushion for your sister-in-law."

Li Xiaohua skipped off to the inner room and quickly returned with a cotton cushion—one that Mother Li usually kept tucked away and rarely used.

The kitchen soon became lively. A large pot stewed fish, with Mother Li adding extra ginger slices to "expel the cold." On a smaller stove nearby, a bowl of steamed egg custard emitted thick, white steam.

Just as Mother Li was busy preparing the meal, footsteps sounded in the courtyard.

"Xiangyang, someone is here," Li Xiaoyun whispered.

Li Xiangyang stood up to look outside and saw Wang Jingyun leading his daughter, Wang Ying, into the yard. Wang Jingyun carried a cloth bundle, presumably holiday gifts.

"Uncle Wang!" Li Xiangyang hurried out to greet them.

"Oh," Wang Jingyun, sharp-eyed, noticed Li Xiaoyun sitting by the stove as soon as he entered the house and asked with a smile, "And who is this?"

Li Xiangyang quickly introduced her: "Uncle Wang, this is Li Xiaoyun, she is..."

"His partner," Li Xiaoyun said as she stood up, taking the initiative with graceful confidence. "Hello, Uncle Wang. My name is Li Xiaoyun."

Wang Jingyun beamed. "Good, good, very good. You’re a lucky man, Xiangyang." He turned to his daughter and said, "Ying, call her sister."

Wang Ying looked timidly at Li Xiaoyun, then at Li Xiangyang, before whispering, "Hello, Sister Xiaoyun."

"Little Ying is so cute." Li Xiaoyun crouched down and gently stroked Wang Ying’s hair.

"Here, here," Wang Jingyun said, handing the bundle to Li Xiangyang. "These are holiday gifts for you. Since we’ve run into such a joyous occasion today, we must celebrate properly."

Li Xiangyang opened the bundle to find not only sweets and snacks but also a thick stack of books.

"I selected these books carefully," Wang Jingyun explained. "They cover history and literature, and I even brought a few science books. I’ve organized them by difficulty, so Xiaohua can start with the easier ones."

"Uncle Wang, you are too kind," Li Xiangyang said, feeling a bit embarrassed.

"Kindness has nothing to do with it," Wang Jingyun waved his hand. "It’s a great joy that you’ve found a partner. It’s a pity I didn’t know sooner, or I would have prepared a proper gift. Xiaoyun, I hope you don't mind the simple conditions here."

"Uncle Wang, you’re joking," Li Xiaoyun replied sincerely. "In my eyes, Xiangyang is the best."

After ushering the guests in and exchanging pleasantries, the table was soon set with the stewed fish, steamed egg custard, stir-fried cabbage, and a dish of pickled vegetables. Mother Li had even taken a small bag of white flour from the cupboard to steam some buns.

"Come, eat while it’s hot," Mother Li said, serving everyone a bowl of steaming fish soup. "Xiaoyun, eat more fish, it will keep you warm."

While drinking the soup, Wang Jingyun asked casually, "Where are you from, Xiaoyun?"

"I’m from the city," Li Xiaoyun replied calmly. "I came to the countryside in '68."

"The city?" Wang Jingyun nodded slightly. "I hear the policy for educated youth returning to the city has loosened a bit. Do you have any plans?"

Li Xiangyang’s hand paused as he reached for food, his eyes darting toward Li Xiaoyun.

Li Xiaoyun, however, looked composed. She set down her bowl, looked at Li Xiangyang, and said softly, "I don’t want to go back. It’s quite good here—it’s free."

"It is indeed free here," Wang Jingyun said meaningfully. "But young people of the new era should have an ambition. What are your plans for the future?"

Li Xiaoyun set down her chopsticks, her eyes firm. "I want to be a teacher."

"Oh?" Wang Jingyun became interested and set down his own chopsticks. "Tell me, why do you want to be a teacher?"

"It might sound a bit embarrassing," Li Xiaoyun said, holding her bowl with both hands. "When I was a child, I thought teachers were very respectable. Once I started school myself, I understood the meaning of educating and nurturing others. I have taught students before, and every time I see their eyes light up when they learn something new, I feel a great sense of accomplishment."

Wang Jingyun nodded. "You have a vision and know what you want; that’s excellent. Do you know the views on education in the *Analects*?"

"'I do not enlighten those who are not eager to learn, nor do I arouse those who are not anxious to explain themselves.' Is that what you mean, sir?"

"Go on," Wang Jingyun said, a glimmer of approval in his eyes.

"That sentence speaks to the way of a teacher. If a student doesn't have a burning desire to know, don't enlighten them; if they aren't struggling with a doubt, don't provide the answer." Li Xiaoyun paused. "But I think that is very difficult. Of course, it is a goal to strive for. To be a teacher, the key is to ignite that desire for knowledge in the children."

"Well said," Wang Jingyun said. "Since you mentioned igniting that desire, tell me, how do you think one should cultivate a child’s ability to think?"

Li Xiaoyun thought for a moment. "I think it must start with daily life. For example, when teaching arithmetic, one shouldn't just rely on memorizing the multiplication table; the child must understand how these numbers are used in life. Like calculating how many pounds of grain are needed, or what the volume is. If you swapped it for an equal mass of iron, what would that volume be? These are living math problems. The children understand them immediately because they are things right around them."

Wang Jingyun’s interest deepened. "And what about Chinese literature?"

"Chinese should be even closer to life." Li Xiaoyun’s eyes lit up as she spoke of a topic she loved. "When I was in school in the city, my favorite was when the teacher had us read *Zhu Zi’s Family Maxims*."

"For instance, 'For every bowl of porridge or rice, think of the difficulty of its production; for every half-thread of silk, remember the hardship of the labor.' Thinking about it now, isn't that teaching us to cherish food and conserve materials?"

"Excellent," Wang Jingyun nodded gently. "And do you know the principle of 'teaching and learning benefiting each other' from the *Book of Rites*?"

"I know a little," Li Xiaoyun said modestly. "'Learning reveals one's deficiencies, and teaching reveals one's difficulties. Knowing one's deficiencies leads to self-reflection; knowing one's difficulties leads to self-improvement.' I understand this to mean that teaching and learning are mutually reinforcing. As a teacher, one must not only teach the students but also continue to learn and improve through the process of teaching."

As their discussion continued, everyone else unknowingly set down their bowls and chopsticks to listen intently.

"Young lady, you are excellent. It is rare to possess such an understanding. A reserve of knowledge can be increased through reading—that is not the most important thing. As a teacher, what matters is one's understanding and attitude toward education. You have this heart for nurturing others, which is the most precious quality. It is a trait I have seen lacking in many university graduates."

After the exchange, Wang Jingyun nodded frequently and asked, "Do you know the current situation of teachers in the countryside?"

"Most are private teachers," Li Xiaoyun replied. "They work very hard, but like me, they do have deficiencies. I have heard that public school teachers are mostly in central primary schools and have very high requirements."

"You are well-informed," Wang Jingyun said, looking at her carefully. "You don't need to be so modest; I believe you meet the level of a public school teacher. By the way, when I return to the city, I can recommend you. Of course, you would have to pass an assessment."

"Really?" Li Xiaoyun’s eyes brightened, but she quickly calmed down. "Uncle Wang, you don't need to put yourself in a difficult position because of my relationship with Xiangyang..."

"This isn't about pulling strings," Wang Jingyun said sternly. "It’s because you truly have the ability. I will tell you the assessment requirements later, and you should prepare well. The countryside is in dire need of teachers with your attitude."

Li Xiangyang listened, both surprised and delighted. He knew Wang Jingyun’s status; if he said this, it meant Li Xiaoyun truly had the talent.

When they saw Wang Jingyun and his daughter off, it was already dark. Before leaving, Wang Jingyun patted Li Xiangyang on the shoulder. "Treat Xiaoyun well. You have a good eye; you’ve found yourself a wonderful wife."

Li Xiangyang smiled bashfully.

Once they were gone, Li Xiaoyun helped clean up the dishes and suddenly asked, "Xiangyang, how did you meet Uncle Wang? He has such a distinguished air; he doesn't seem like an ordinary person."

"It was a coincidence," Li Xiangyang said, putting the dried bowls back in the cupboard. "I met him at the tannery in the county town. His daughter was sick, and he was borrowing money from Old Zhou for medicine, so I... later..."

"Wow, ten yuan—you just lent it to him like that?" Li Xiaoyun stopped what she was doing and looked at him.

"Yeah, I just felt he wasn't an ordinary person," Li Xiangyang laughed. "I didn't expect I’d guessed right."

"It’s not about guessing right or wrong," Li Xiaoyun said, looking at his profile with tenderness in her eyes. "It’s because you are kind. If it were someone else, seeing a stranger borrow money, who would go out of their way to get involved?"

Li Xiangyang felt embarrassed by her comment. "It was just a small favor."

"It’s because you are that way that I..." Li Xiaoyun stopped mid-sentence, suddenly blushing, and turned away to continue cleaning.

Mother Li watched the two young people, smiling from ear to ear. She felt that today was truly a wonderful day.